OGI CORPORATION

Bluefintuna from IKI

きれいなマグロです!これは長崎県 壱岐(いき)産の本マグロです。

天然本マグロ、と言うと「大間産 」がメジャーで人気物なんですが日本各地で本マグロは水揚げされます。もちろん、高級寿司店と呼ばれるお店にも出荷されています。

しかしこの時期(冬)は、大間産の本マグロが一年で一番おいしい時期を迎えている中、なかなかこの「壱岐産の本マグロ」が活躍する場面が少なく、私たち九州出身としましては何とも切ない。。。

ではなぜ、大間産と大きな差が出てしまうのか・・・・

これは色んな意見がありますが、主に言われているのがマグロが食べている「餌=ごはん」に大きな違いがあると言うことです。津軽海峡を漁場とする「津軽海峡産本マグロ」(ここではあえて大間産を津軽海峡産と言っておきましょう)は、「スルメイカ」「サンマ」を食べています。この「スルメイカ」や「サンマ」の内臓にある脂がマグロの脂の味に大きく影響していると思われます。人間の私たちも大好きですよね。一方、壱岐産の本マグロは玄界灘で主に「サバ」「イワシ」「アジ」等を食べているようです。マグロの内臓を見れば何を食べたかわかりますからね。

あともう一つに「潮の流れ」でしょうか。冬の津軽海峡は荒々しく、漁に出る漁師さんも命がけだと聞きます。「津軽海峡産本マグロ」は、荒波に鍛えあれたマグロなんですね。

でも「壱岐産本マグロ」の名誉の為にも、言っておきます!2月になると大間はシーズンを終えます。その頃「壱岐産本マグロ」一番いい時期を迎えます。

ぜひ、機会があったら食べ比べてみてください。決して「高いもの」=「良いもの」だけではない事を知ってほしな、と思います。

次回また「津軽海峡産 本マグロ」についてお話したいと思います。

Its beautifull!!! This is  tuna from Iki  in Nagasaki Prefecture. Among wild bluefin tuna, ‘OMA’ is big major, but these are fishing in various parts of Japan. Of course, it is also shipping to  a high-quality sushi shop.

However, in winter season , this tuna from OMA has be the most delicious time of the year. IKI tuna will lose the active scene.

So why do you get big difference with OMA? What do you think?

Although this has various opinions, the main thing to say is that there is a big difference in “bait =foods” which tuna eats. The fishing ground of “Tsugaru Straits Bluefin tuna(Tsugaru-kaikyo)” is the Tsugaru Straits. And they are eating ‘squid’ and ‘Pacific saury(Sanma)’ there. 

※ “OMA bluefin tuna” belongs to “Tsugaru Kaikyo bluefin tuna”

It seems that fat in the internal organs of this “squid ” and “pacific saury(Sanma)” has a great influence on the taste of tuna fat. I love human beings as well. On the other hand, “Tuna from IKI” seems to be eating mainly “Saba” “Sardine” “Asia” etc. in the Genkai Nada. Because we can see what they ate if we look at tuna’s internal organs.  another one, there is “flow of tides” I heard that the Tsugaru Strait in winter is rough and fishermen who go out to fishing are also danger. We know, “Tuna Ginkoku Tuna from Tsugaru Strait” is a tuna that was endured by the roug wave.

If you have the opportunity, please eat and compareh.

Those with a high price ≠ absolutely good things. 

We believe that you don’t judge it only by price and name .

Next time We would like to talk about “Tsugaru strait Bluefin tuna”

Have a nice day!!!

———————————————————————————————————–

#Bluefintuna#wild#maguro#atun#tennen#tokyo#japan#tsukiji-fishmarket#Oma#Iki

#name#Harakami#otoro#sushi#akami#japanese-restaurant#auction#buyer#sale

 

 

 

私たちの仕事/// Our Works

Tsukiji fish market

我が社から切り離せない場所。それは「築地市場」

最近では色んなニュースが話題になっていますが、私たち現場人は変わらず日々の業務を頑張っています。

さて、日ごろ「業務内容」のお問い合わせを頂きますが、基本的に「マグロ」に携わる全ての業務を行っております。もちろん販売や、買い付けが軸ではありますが、解体ショーのプロデュース、マグロに関わる道具の販売等、とにかく「マグロ」についての業務はすべて行っております。

一言でいうと「マグロの何でも屋さん」でしょうか。

なかでも「築地市場」は私が30年通っている場所。築地の荷受けに働き、競り人をしていたことから、私にとってマグロのセリ場は特別な場所。

我が社が買い付けたマグロをセリ場で売ることもありますし、逆に、セリ場でマグロを買うこともあります。自分で目利きをしたマグロを多方面に販売することも、日々の仕事です。

昔、セリ人をしてた立場から逆転して、今では競りでマグロを買ったり、自分が買い付けたマグロを競りで販売する。なんとも不思議な感じですが、どちらの立場も理解できるからこそ、自分だけに出来ることがあるのでは、と日々、勉強です。

少しでも高く売りたい売人。そして少しでも安く買いたい買い人。

立場が変わると、見えるものも、見え方も色々。

でもやはりこの仕事が楽しくて仕方ありません。

 

Places that can’t be separated from our work. of course !its Tsukiji Fish Market. Recently it has become a hot topic on relocation issues, but we are working in Tsukiji every day unchanged.

Well, We often get inquiries about “work content”, but our company work is mainly all related to “TUNA” . 

export, import, Frozen processing business, Bluefin tuna, Big eye tuna, Yellowfin tuna, Swordfish…..etc

Of course, sales and buying is main business, but we also produce the Tuna cutting show ( Kaitai Show) and sell tuna related tools.

Among them “Tsukiji Fish Market” is a special place for me.I have been working in Tsukiji fish market 30 years already.   Place where we well tuna bought from various place ,and place to buy fish at auction. This is Tsukiji for us.

13 years ago, i was tuna auctioneer at Tukiji fish market. but , Now it is a opposite position from now position. It is a very marvel feeling for me, but it was very valuable for me to experienced both sides. 

A seller who wants to sell at a hight price. and buyers who want to buy it cheaply. As circumstances and position change , things that can be seen also change.

We love the tuna business and work of tuna including it!!

 

 

 

Copylight © OGI CORPORATION Co., Ltd. All Rights Reserved.